Speed Me Up
[00:00.00]Speed Me Up - Wiz Khalifa/Ty Dolla $ign/Sueco/Lil Yachty
[00:02.00]
[00:02.00]Nessly：
[00:04.00]
[00:04.00]D-D-Daytrip took it to ten
[00:06.00]Take a Daytrip制作
[00:06.00]Hey
[00:06.00]
[00:06.00]Wiz Khalifa：
[00:06.00]
[00:06.00]Left my heart and my soul you see that I ran
[00:09.00]放弃我的初心和灵魂 奔逃而去
[00:09.00]Rings of gold and awards sit on my nightstand
[00:13.00]金戒指和奖杯安放在我的床头柜上
[00:13.00]Take my life I made it so far away
[00:19.00]穷尽一生 我总算有了这些成就
[00:19.00]Yeah
[00:19.00]
[00:19.00]Free my struggles detach me from this island
[00:22.00]让我不再挣扎 逃离这座荒岛
[00:22.00]Leave my knuckles attack me for my finance
[00:25.00]不要烦我 大家觊觎我的钱 都来攻击我
[00:25.00]Where I'm headed to it seems too far away
[00:29.00]我要去的地方 似乎遥不可及
[00:29.00]Yeah yeah
[00:31.00]
[00:31.00]So I run
[00:34.00]所以我奋力奔跑
[00:34.00]Keep me up creep on me they speak on me
[00:36.00]从不停息 世人却对我多有不满
[00:36.00]They slow down when they bring me up like
[00:40.00]我不断成长 他们却放慢了脚步
[00:40.00]Uh
[00:41.00]
[00:41.00]Speed me up
[00:42.00]让我加速前进
[00:42.00]Speed yeah
[00:44.00]加速
[00:44.00]Yeah yeah
[00:44.00]
[00:44.00]So I run
[00:47.00]所以我奋力奔跑
[00:47.00]Keep me up creep on me they speak on me
[00:49.00]从不停息 世人却对我多有不满
[00:49.00]They slow down when they bring me up like
[00:51.00]我不断成长 他们却放慢了脚步
[00:51.00]Yeah
[00:52.00]
[00:52.00]Uh
[00:53.00]
[00:53.00]Speed me up
[00:55.00]让我加速前进
[00:55.00]Speed yeah
[00:57.00]加速
[00:57.00]Lil Yachty：
[00:58.00]
[00:58.00]Takin' off quick too fast on my tippy toes on the feet up on L's still
[01:01.00]快速起飞 速度太快 小心翼翼 如履薄冰 依然难免失败
[01:01.00]Go
[01:01.00]加油
[01:01.00]Takin' off quick too fast on my tippy toes on the feet up on no L's still
[01:04.00]快速起飞 速度太快 小心翼翼 如履薄冰 失败在所难免
[01:04.00]Still 6 know run around town profound mentality
[01:06.00]依然非同凡响 在城里游走 思想很深刻
[01:06.00]Bang you and enemy
[01:08.00]打击你和我的敌人
[01:08.00]Where you wanna be Girl me too tryna act so selfishly
[01:11.00]你想去哪儿 姑娘 我也想去 不要这样自私自利
[01:11.00]Pocket full of greens stack up like a pot of peas
[01:13.00]腰包里塞满了大钞 鼓鼓的 好像装了一袋豆子
[01:13.00]Big boy dawg walking 'round with a lot of fleece
[01:14.00]真正的大兄弟 走到哪儿都风光无限
[01:14.00]Too quick and too fast every day I gotta make it count
[01:17.00]时间太快 每一天我都要过得意义非凡
[01:17.00]Every second gotta make it last
[01:19.00]每一秒都要珍惜
[01:19.00]Roll around do the double dash
[01:20.00]马不停蹄 快马加鞭
[01:20.00]Big glow up my skin
[01:22.00]我神采奕奕 闪耀夺目
[01:22.00]Takin' off them tints
[01:24.00]褪去所有掩饰
[01:24.00]Oh hey
[01:25.00]
[01:25.00]Hol' up wait got a date
[01:27.00]等等 别急 我还有个约会
[01:27.00]Ladies love my speed quick to run on trees
[01:29.00]女士们都喜欢我的产品 总喜欢抽那种东西
[01:29.00]Yeah
[01:30.00]
[01:30.00]Who you sayin' like me
[01:31.00]你说谁像我
[01:31.00]Nobody
[01:33.00]没有谁
[01:33.00]Stayin' in my lane bestfriend named Tails
[01:36.00]走我自己的路 最好的朋友名字叫Tails
[01:36.00]Balance runnin' on whales I can never fail
[01:39.00]钱都投在重要的地方 我永远不能失败
[01:39.00]Wiz Khalifa：
[01:39.00]
[01:39.00]So I run
[01:40.00]所以我奋力奔跑
[01:40.00]Yeah yeah yeah
[01:41.00]
[01:41.00]Keep me up creep on me they speak on me
[01:44.00]从不停息 世人却对我多有不满
[01:44.00]They slow down when they bring me up like
[01:47.00]我不断成长 他们却放慢了脚步
[01:47.00]Uh
[01:48.00]
[01:48.00]Speed me up
[01:49.00]让我加速前进
[01:49.00]Speed yeah
[01:51.00]加速
[01:51.00]So I run
[01:53.00]所以我奋力奔跑
[01:53.00]Yeah
[01:54.00]
[01:54.00]Keep me up creep on me they speak on me
[01:56.00]从不停息 世人却对我多有不满
[01:56.00]They slow down when they bring me up like
[01:59.00]我不断成长 他们却放慢了脚步
[01:59.00]Yeah uh
[02:01.00]
[02:01.00]Speed me up
[02:02.00]让我加速前进
[02:02.00]Speed yeah
[02:04.00]加速
[02:04.00]Ty Dolla $ign：
[02:04.00]
[02:04.00]Ayy
[02:05.00]
[02:05.00]Speed me up ayy speed me up
[02:08.00]让我加速前进
[02:08.00]Don't turn down the bass someone tell the DJ leave me up
[02:11.00]不要关掉音乐 谁去告诉DJ 给我来点超嗨的音乐
[02:11.00]They was sleepin' on me now they see me up beat me up
[02:14.00]他们曾经看不起我 现在他们看到我飞黄腾达了 心里不高兴
[02:14.00]Rings on me like LeBron rings on me like 23
[02:18.00]我戴着钻石戒指 羡煞众人
[02:18.00]New 'nother level n***a speed fast
[02:21.00]焕然一新 更上一层楼 我的发展速度超级快
[02:21.00]He was talkin' down I level up on his
[02:24.00]他曾经小瞧我 如今我超越了他
[02:24.00]Told lil' baby I might hit her up 'cause she bad
[02:27.00]告诉小宝贝 我可能会找她 因为她确实很不错
[02:27.00]Money hit my phone and now I'm runnin' to the cash yeah yeah
[02:31.00]电话响起 有钱挣了 我现在正奔向钞票所在的地方
[02:31.00]Marathon just like Nipsey the great
[02:34.00]这是一场马拉松 就像Nipsey Hussle那些伟大前辈
[02:34.00]Spin dash to the safe
[02:35.00]一心一意挣大钱
[02:35.00]Do the dash like Tay K
[02:37.00]像Tay Keith一样急速奔驰
[02:37.00]And where I'm headed to seem so far away
[02:42.00]我要去的地方 似乎遥不可及
[02:42.00]Sueco The Child：
[02:43.00]
[02:43.00]Don't crash really go fast
[02:45.00]急速奔驰 从不失误
[02:45.00]Press on the gas four hunnid my dash
[02:47.00]一脚油门 时速四百英里
[02:47.00]Never come last
[02:47.00]从不落后于人
[02:47.00]Came a long way from the back of my dad's
[02:49.00]好不容易才自立门户
[02:49.00]Since I got racks I never looked back
[02:51.00]自从我有钱之后 我就从来不曾回头
[02:51.00]I'm rollin' fast on my way to the bank
[02:52.00]我一路狂奔 奔向银行
[02:52.00]Level up I'm movin' up on my rank
[02:54.00]一心向上 我要攀上巅峰
[02:54.00]Pedal the metal I'm winnin' the race yeah
[02:55.00]加速前进 我要赢下这一场比赛
[02:55.00]Wiz Khalifa：
[02:56.00]
[02:56.00]So I run
[02:57.00]所以我奋力奔跑
[02:57.00]Yeah yeah
[02:58.00]
[02:58.00]Keep me up creep on me they speak on me
[03:00.00]从不停息 世人却对我多有不满
[03:00.00]They slow down when they bring me up like
[03:03.00]我不断成长 他们却放慢了脚步
[03:03.00]Uh
[03:05.00]
[03:05.00]Speed me up
[03:06.00]让我加速前进
[03:06.00]Speed yeah
[03:08.00]加速
[03:08.00]So I run
[03:10.00]所以我奋力奔跑
[03:10.00]Yeah yeah
[03:11.00]
[03:11.00]Keep me up creep on me they speak on me
[03:13.00]从不停息 世人却对我多有不满
[03:13.00]They slow down when they bring me up like
[03:16.00]我不断成长 他们却放慢了脚步
[03:16.00]Uh
[03:17.00]
[03:17.00]Speed me up
[03:19.00]让我加速前进
[03:19.00]Speed speed yeah
[03:21.00]加速
[03:21.00]Nessly：
[03:23.00]
[03:23.00]D-D-Daytrip took it to ten
[03:24.00]Take a Daytrip制作
[03:24.00]Hey
[03:29.00]